Prevod od "moram te prositi" do Srpski


Kako koristiti "moram te prositi" u rečenicama:

Moram te prositi za eno uslugo.
Moram te zamoliti za jednu ludu uslugu.
Moram te prositi, da ne greste po isti poti z njima.
Preklinjem vas da ne idete istim putem kao i oni.
Moram te prositi za ta ključ.
Moram da ti tražim kljuè nazad.
Morda se ti bo zdelo smešno, a moram te prositi, da odideš.
Slušaj, možda æe ti zvuèati glupo, ali te molim da odeš odavde.
Sestra, izredno sem ti hvaležen za vse, kar si storila, ampak, moram te prositi za še eno uslugo.
Sestro, tako sam vam zahvalan za sve što ste uradili, ali bih vas zamolio za još jednu uslugu.
Tako...žal mi je. ampak moram te prositi, da oddideš.
Onda... stvarno mi je žao, ali moraæu te zamoliti da odeš.
Moram te prositi, da še enkrat premisliš.
Veæ kreæem. Službeno te moram zamoliti da još jednom razmisliš.
Moram te prositi za res veliko uslugo.
Trebam te zamoliti za stvarno veliku uslugu.
'"Frankie, moram te prositi za drugo željo. '"
"Frankie, moram te zamoliti još jednu želju."
Oprosti, moram te prositi da zapustiš mesto zločina.
Oprosti, ali sad te molim da napustiš mjesto zloèina.
Moram te prositi za veliko uslugo, OK?
moram te nešto zamoliti sad, OK?
Moram te prositi še za eno uslugo.
Moram da te zamolim za uslugu.
Mimogrede, moram te prositi za eno stvar, ki ti bo povzročila težave s tvojimi Judejskimi prijatelji in duhovnikom.
Pitao bih te nešto što može izazvati probleme sa Jevrejima i visokim sveštenstvom u hramu.
In moram te prositi, da to narediš brez kakršne koli zaščite.
Moracu da te zamolim da to odradiš bez ikakve zaštite.
Zaničeval sem te in to, toda moram te prositi za uslugo.
Mnogo toga sam ti prebacio i to, ali mi treba usluga od tebe.
Superman, moram te prositi, da prideš dol.
Superman, moram te zamoliti da sidješ dole.
Toda moram te prositi za uslugo.
Ali moram te zamoliti za uslugu.
Zato mi oprosti ker sem tako neposreden ampak moram te prositi da slečeš svoja oblačila.
Stoga mi oprosti što sam tako izravan ali morati æu te zamoliti da se svuèeš.
Moram te prositi za zadnjo uslugo.
Može biti opasno tako da tražim posljednju uslugu od tebe.
Žal mi je toda moram te prositi, da zdaj odideš.
Bojim se da æu morati da te zamolim da odeš sad.
Ušel si iz Gorlaconovih krempljev, a moram te prositi, da se vrneš z nami v levji brlog.
Pobegli ste iz kandži Gorlakona. Ali moram da vas zamolim da se vratite sa nama u lavlju jazbinu.
Naj se še tako grozno sliši, toda moram te prositi, da globoko razmisliš o vseh denarnih težavah, ki bi jih lahko imela tvoja starša.
Koliko god bolno bilo, moram te zamoliti da jako dobro razmisliš... O novèanim problemima koje su mogli imati tvoji roditelji.
Moram te prositi za usluge, zelo pomembno je.
Moram te zamoliti za uslugu, vrlo je važno.
Hej, moram te prositi za uslugo.
Хеј, морам да те замолим за услугу.
Benny, moram te prositi za uslugo.
Beni, treba mi usluga od tebe.
Moram te prositi, da nas pustiš same.
Moraæu da te zamolim da nas ostaviš.
Ko si se... prenehala premikati, je to bil tvoj način, da nam daš še eno priložnost in moram te prositi, še za eno stvar.
Mislim da, kad si se... prestala micati, to je bio tvoj naèin da nam svima pružiš drugu priliku, stoga te moram zamoliti za još jednu stvar.
Ethan, moram te prositi za uslugo.
Ethan, moram te zamoliti za uslugu.
Takrat nisem vedel, kako naj ti povem, a moram te prositi odpuščanja.
Нисам знао како да кажем то тад. Али морао сам ти тражим опроштај.
Fran, moram te prositi, da greš, ker je to žensko druženje.
Fran... moraæu da te zamolim da odeš, zato što je ovo ženski sat.
In moram te prositi za uslugo.
A moram i da te zamolim za uslugu.
Moram te prositi, da znova pretehtaš svojo sinočnjo odločitev.
Moram te zamoliti da preispitaš sinoænju odluku.
1.2437579631805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?